Translation, Interpreting and Multimedia Services in Oakland, California. Info@CacaoRock.com

Here at CacaoRock we have been translating technical papers, accounting and financial texts, software, immigration certificates, adoption letters, books, movie scripts and official foreign documents for a long time. We even worked translating documents for the military and creating movie subtitles! What is so special about our English to Spanish translations? Our localization skills. Besides our accuracy, we are able to apply to these translations the neutralism of standard Spanish or specific Spanish-speaking countries. For more information about our rates, our previous work experience and how can we help you, contact us via email at Info@CacaoRock.com or visit our ProZ.com profile page.

Listen To CacaoRock Online Radio, our radio station!

 

Support This Radio Station!


Via
PayPal

 

We are on Instagram , Tumblr, and We also have music on 8tracks!

 

Friday, February 19, 2010





Charly García - "No Soy Un Extraño": Esta es para mí una canción viejísima, aunque es de 1984 y yo generalmente escucho música mucho mas antigua. Pero la he venido escuchando desde aquel año, y cada vez que la escucho me viene a la cabeza la imagen urbana de Buenos Aires, aquella ciudad que cuando la visité en 1999 respondió exactamente lo que había estado preguntándome con esta canción: en qué consiste llegar a una urbe grande y sentirse como pez fuera del agua, rodeado de otros peces que sienten lo mismo. Charly García explaya comparaciones de peces con bares, luces de madrugada, humo de cigarrillo y de otras yerbas. En medio de todo, los acordes típicos de Charly: suspendidos, junto a la colaboración sorprendente de Larry Carlton en la guitarra eléctrica.

El rock argentino con Charly García dió un salto enorme, y Modern Clix fue el disco que le dio un valor agregado para una difusión a nivel latinoamericano mucho más grande. Del CD Clics Modernos (también conocido como Modern Clix, Interdisc Argentina, 1984)

0 comments: