Translation, Interpreting and Multimedia Services in Oakland, California. Info@CacaoRock.com

Here at CacaoRock we have been translating technical papers, accounting and financial texts, software, immigration certificates, adoption letters, books, movie scripts and official foreign documents for a long time. We even worked translating documents for the military and creating movie subtitles! What is so special about our English to Spanish translations? Our localization skills. Besides our accuracy, we are able to apply to these translations the neutralism of standard Spanish or specific Spanish-speaking countries. For more information about our rates, our previous work experience and how can we help you, contact us via email at Info@CacaoRock.com or visit our ProZ.com profile page.

Listen To CacaoRock Online Radio, our radio station!

We are on Tumblr!

Support This Radio Station!


Via
PayPal


We also have music on 8tracks!

 


Our store on Amazon!

Sunday, June 24, 2007


Revolver (Parlophone, 1966)
THE BEATLES
No hubiera habido Sgt. Pepper´s Lonely Hearts Club Band si no hubiera habido Revolver. Y no hubiera habido Revolver si no hubiera habido Rubber Soul. Es un álbum transitorio (no quiere decir que sea malo pero sí decepcionó a muchos fans en su momento) y fue el único lanzado en 1966 por los Beatles (el 63, 64 y 65 habían producido dos por año).
Pudo ser concebido como un proyecto experimental. Si no tenía aceptación, quizás Los Beatles se terminarían separando de una vez o seguirían sacando discos con su estilo único, mezcla de todos los sonidos que alguna vez llegaron a Liverpool. Es decir, de haber fallado, 1967 vería otro A Hard Day's Night.

Paul McCartney tenía proyectos musicales más elaborados, incluyendo cuartetos de cuerdas y arreglos de música de cámara, John quería explotar su elevada creatividad mental lograda con el ácido lisérgico, George quería usar la cítara en vez de su guitarra eléctrica y Ringo quería tocar la batería y cantar una canción sobre un submarino amarillo.

Nació Revolver, el disco que dejó a los antiguos beatles y a sus fanáticos y creó a otros nuevos. Debió haber sido muy difícil su grabación. George Martin se debe haber tragado muchas quejas, pero parece que confiaba en Lennon y McCartney. Confió y arriesgó en John Lennon con las cintas tocadas al revés en "Tomorrow Never Knows" y con George abriendo un álbum Beatle por primera y única vez con "Taxman," una de las canciones más influyentes en el rock de 1966 y 1967.
Al final, todos felices, todos contentos, todos satisfechos. Pero cosa curiosa, ningún tema del Revolver fue tocado en vivo, y eso que fue lanzado a inicios de Agosto del 66, el mismo mes en que los Beatles dejaron de tocar en escenarios. Parece que este álbum iba a ser la advertencia que los días de sus giras estaban contados y que mejores tiempos, aunque breves, se venían venir.

0 comments: